FL Studio Translation Issues

Discuss how to use FL Studio

Return to “FL Studio Users Forum (Looptalk)”

[You can only see part of this thread as you are not logged in to the forums]
jmc
Site Admin
Mon Oct 12, 2020 12:36 pm

x

FL Studio Translation Issues

In the latest FL Studio Beta you will find some (very early) Language Support.

The technical part (actual development) is completed but as we have to translate over 4000 strings, in FL Studio alone (without the plugins), and over 350 pages in the manual you can expect a lot of translation errors, UI formatting issues. While this is in development please report them below.

We plan to open a system so customers can contribute corrections and suggestions. Until then, you are welcome to make comments below.

LocalisationIssues.png
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.



alarmguydan
Mon Oct 12, 2020 9:06 pm

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

If possible one day, Russian would be cool to s...

olimpik1982
Mon Oct 12, 2020 11:31 pm

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

As a native rus speaker, I can't think of a Rus...


N00B1O1
Tue Oct 13, 2020 4:05 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

olimpik1982 wrote: ↑Mon Oct 12, 2020 11:31 pm A...

xuediaudio
Tue Oct 13, 2020 5:04 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

COOL We used to make 微信图片_20201013130035.png FL...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

Scott
Site Admin
Tue Oct 13, 2020 6:00 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

Barnes Sounds wrote: ↑Tue Oct 13, 2020 2:57 am ...

alarmguydan
Tue Oct 13, 2020 6:40 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

Perhaps in regard to translations, a list of wo...

djjacki
Tue Oct 13, 2020 3:32 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

Create some "simple" language editor (this one ...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

V_Grey
Thu Oct 15, 2020 10:48 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

SalsifiRipoux wrote: ↑Mon Oct 12, 2020 10:25 am...

Scott
Site Admin
Thu Oct 15, 2020 12:23 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

Thanks for all the offers to get involved. We w...

YamatoRyou
Thu Oct 15, 2020 12:29 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

FL Studio should consider font issues when disp...

VilleK (staff)
Fri Oct 16, 2020 7:35 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

YamatoRyou wrote: ↑Thu Oct 15, 2020 12:29 pm FL...

Fornicras
Fri Oct 16, 2020 7:52 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

As a professional translator, I would suggest u...

YamatoRyou
Fri Oct 16, 2020 9:33 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

VilleK (staff) wrote: ↑Fri Oct 16, 2020 7:35 am...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

VilleK (staff)
Fri Oct 16, 2020 12:10 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

YamatoRyou wrote: ↑Fri Oct 16, 2020 9:33 am Thi...

YamatoRyou
Fri Oct 16, 2020 12:53 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

VilleK (staff) wrote: ↑Fri Oct 16, 2020 12:10 p...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

threegeese
Sat Oct 17, 2020 12:00 pm

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

olimpik1982 wrote: ↑Mon Oct 12, 2020 11:31 pm A...

YamatoRyou
Sat Oct 17, 2020 2:06 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

In addition, I also found that the same string ...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by YamatoRyou on Sun Oct 18, 2020 6:45 pm, edited 1 time in total.

kocho1984
Sat Oct 17, 2020 11:12 pm

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

Please, don't waste your resources on translati...

olimpik1982
Sun Oct 18, 2020 7:25 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

I agree, don't waste resources on a complete tr...

sirchris
Mon Oct 19, 2020 3:28 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

check out Glosbe.com for additional support and...

VilleK (staff)
Mon Oct 19, 2020 9:01 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

YamatoRyou wrote: ↑Fri Oct 16, 2020 12:53 pm Th...

YamatoRyou
Mon Oct 19, 2020 3:24 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

VilleK (staff) wrote: ↑Mon Oct 19, 2020 9:01 am...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

VilleK (staff)
Tue Oct 20, 2020 11:33 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

YamatoRyou wrote: The following is the display ...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.


YamatoRyou
Tue Oct 20, 2020 6:11 pm

x

Re: FL Studio Translation Issues

VilleK (staff) wrote: ↑Tue Oct 20, 2020 11:33 a...

speedy07
Thu Oct 22, 2020 10:04 am

x

Translations

That's definitively one of the best things I've...


Scott
Site Admin
Fri Oct 23, 2020 3:09 am

x

Re: FL Studio Translation Issues

Aura_Qualic wrote: ↑Thu Oct 22, 2020 7:54 pm Si...

N00B1O1
Fri Oct 23, 2020 6:11 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

kocho1984 wrote: ↑Sat Oct 17, 2020 11:12 pm Ple...

speedy07
Fri Oct 23, 2020 10:49 am

x

Re: FL Studio 20.8 Beta 2 (Oct 12 2020)

kocho1984 wrote: ↑Sat Oct 17, 2020 11:12 pm Ple...


Return to “FL Studio Users Forum (Looptalk)”