When using non-qwerty layouts (such as colemak in my case), shortcuts do not work.
- Open keyboard preferences
- Input sources - click + and add a new layout (Colemak for instance).
- Set Colemak as your primary input source
- Open FLStudio
- Press a shortcut such as cmd-f (this is equivalent to cmd-E on a qwerty keyboard when using colemak).
Typing words in to text boxes works as expected, it's only shortcuts that seem to not work.
note: When testing this, make sure to use keys that are not common between QWERTY and the alternative layout. Any keys that don't switch position work as expected